Ad Fontes

ἀνατέλλω

(anatellō)

Greek verb · 90 occurrences · 47 works (18 biblical (EXACT) · 29 classical (AUTOMATIC))

Lexicon entry: ἀνατέλλω in the Lexicon →

Automatic counts are approximate: hand-checked sample accuracy 92.5% (555/600 tokens). See the Word Atlas index for the method.

WorkDistributionCount
On the Allegories of the Sacred Laws
Philo of Alexandria · 31,582 words AUTOMATIC
9
LXX — Isaiah
Septuagint (Swete) · 26,953 words EXACT
8
LXX — Psalms
Septuagint (Swete) · 34,615 words EXACT
6
On the doctrine that Dreams are sent from God, Books 1-2
Philo of Alexandria · 25,790 words AUTOMATIC
5
Histories (Books 1–2) (Greek)
Herodotus · 53,664 words AUTOMATIC
4
Histories (Books 3–9) (Greek)
Herodotus · 131,056 words AUTOMATIC
4
LXX — Genesis
Septuagint (Swete) · 32,635 words EXACT
3
Argonautica (Greek)
Apollonius of Rhodes · 38,847 words AUTOMATIC
2
LXX — 2 Kings
Septuagint (Swete) · 18,618 words EXACT
2
LXX — Ezekiel
Septuagint (Swete) · 29,364 words EXACT
2
LXX — Job
Septuagint (Swete) · 13,509 words EXACT
2
LXX — Leviticus
Septuagint (Swete) · 19,042 words EXACT
2
The Six Enneads: Enneads I-II (Greek)
Plotinus · 43,628 words AUTOMATIC
2
On the Confusion of Languages
Philo of Alexandria · 10,246 words AUTOMATIC
2
On the Creation of the World
Philo of Alexandria · 13,309 words AUTOMATIC
2
On the question, Who is the Heir of Divine Things
Philo of Alexandria · 15,669 words AUTOMATIC
2
On the Unchangeableness of God
Philo of Alexandria · 8,910 words AUTOMATIC
2
Sirach
Anonymous · 18,665 words AUTOMATIC
2
Seven Against Thebes (Greek)
Aeschylus · 5,305 words AUTOMATIC
1
The Library (Greek)
Apollodorus · 26,975 words AUTOMATIC
1
Library of History (Greek)
Diodorus Siculus · 200,576 words AUTOMATIC
1
Iliad (Greek)
Homer · 111,868 words AUTOMATIC
1
LXX — 1 Chronicles
Septuagint (Swete) · 15,967 words EXACT
1
LXX — 1 Maccabees
Septuagint (Swete) · 18,299 words EXACT
1
LXX — 2 Samuel
Septuagint (Swete) · 17,906 words EXACT
1
LXX — Habakkuk
Septuagint (Swete) · 1,090 words EXACT
1
LXX — Judges
Septuagint (Swete) · 15,570 words EXACT
1
LXX — Jonah
Septuagint (Swete) · 1,080 words EXACT
1
LXX — Nahum
Septuagint (Swete) · 931 words EXACT
1
LXX — Proverbs
Septuagint (Swete) · 11,091 words EXACT
1
LXX — Sirach
Septuagint (Swete) · 18,439 words EXACT
1
LXX — Wisdom
Septuagint (Swete) · 6,930 words EXACT
1
LXX — Zechariah
Septuagint (Swete) · 4,952 words EXACT
1
Description of Greece, Books 1–5 (Greek)
Pausanias · 106,530 words AUTOMATIC
1
Isthmian Odes (Greek)
Pindar · 2,899 words AUTOMATIC
1
Cratylus (Greek)
Plato · 18,895 words AUTOMATIC
1
Laws (Greek)
Plato · 104,959 words AUTOMATIC
1
Statesman (Greek)
Plato · 18,291 words AUTOMATIC
1
On Abstinence from Animal Food (Greek)
Porphyry · 34,510 words AUTOMATIC
1
Oedipus at Colonus (Greek)
Sophocles · 10,942 words AUTOMATIC
1
Antiquities of the Jews, Book 1
Josephus · 14,995 words AUTOMATIC
1
The Jewish War, Book 2
Josephus · 22,461 words AUTOMATIC
1
On the Life of Moses: Books 1-3
Philo of Alexandria · 31,378 words AUTOMATIC
1
On the Life of the Wise Man made perfect by Instruction; or, on the Unwritten Law, that is to say, on Abraham
Philo of Alexandria · 13,287 words AUTOMATIC
1
On the Migration of Abraham
Philo of Alexandria · 12,449 words AUTOMATIC
1
On the Sacrifice of Abel and Cain
Philo of Alexandria · 9,446 words AUTOMATIC
1
Wisdom of Solomon
Anonymous · 6,943 words AUTOMATIC
1

Counts are nouns/verbs only, after the published stoplist. A work's bar shows its share of this lemma's occurrences; switch to per 1,000 words to compare works of different lengths. EXACT works use the reader's curated morphology; AUTOMATIC works use the Days 28–29 lemmatizer.

← ἀνατείνω · ἀνατέμνω →

Word Atlas · All Greek lemmas beginning ἀ