Ad Fontes

παρατείνω

(parateinō)

Greek verb · 25 occurrences · 19 works (5 biblical (EXACT) · 14 classical (AUTOMATIC))

Lexicon entry: παρατείνω in the Lexicon →

Automatic counts are approximate: hand-checked sample accuracy 92.5% (555/600 tokens). See the Word Atlas index for the method.

WorkDistributionCount
Histories (Books 1–2) (Greek)
Herodotus · 53,664 words AUTOMATIC
3
Histories (Greek)
Polybius · 311,881 words AUTOMATIC
3
The Jewish War, Book 3
Josephus · 14,209 words AUTOMATIC
2
History of the Peloponnesian War (Greek)
Thucydides · 150,123 words AUTOMATIC
2
Histories (Books 3–9) (Greek)
Herodotus · 131,056 words AUTOMATIC
1
LXX — 2 Samuel
Septuagint (Swete) · 17,906 words EXACT
1
LXX — Ezekiel
Septuagint (Swete) · 29,364 words EXACT
1
LXX — Genesis
Septuagint (Swete) · 32,635 words EXACT
1
LXX — Judith
Septuagint (Swete) · 9,097 words EXACT
1
LXX — Numbers
Septuagint (Swete) · 24,973 words EXACT
1
On Abstinence from Animal Food (Greek)
Porphyry · 34,510 words AUTOMATIC
1
Fragments (Greek)
Xenophanes · 833 words AUTOMATIC
1
Antiquities of the Jews, Book 19
Josephus · 13,495 words AUTOMATIC
1
Antiquities of the Jews, Book 5
Josephus · 14,740 words AUTOMATIC
1
The Jewish War, Book 4
Josephus · 17,579 words AUTOMATIC
1
The Jewish War, Book 6
Josephus · 12,416 words AUTOMATIC
1
The Jewish War, Book 7
Josephus · 12,276 words AUTOMATIC
1
On the Life of Moses: Books 1-3
Philo of Alexandria · 31,378 words AUTOMATIC
1
Cyropaedia (Greek)
Xenophon · 79,002 words AUTOMATIC
1

Counts are nouns/verbs only, after the published stoplist. A work's bar shows its share of this lemma's occurrences; switch to per 1,000 words to compare works of different lengths. EXACT works use the reader's curated morphology; AUTOMATIC works use the Days 28–29 lemmatizer.

← παρατάσσω · παρατείχισμα →

Word Atlas · All Greek lemmas beginning π